Zásady ochrany osobních údajů
Zásady ochrany osobních údajů
Poslední aktualizace: 11. září 2026
Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak společnost Topmetics B.V. („Topmetics“, „my“, „nás“ nebo „naše“) shromažďuje, používá a zpřístupňuje vaše osobní údaje, když navštívíte naše webové stránky, využíváte naše služby, nakupujete na topmetics.com („Web“) nebo s námi jinak komunikujete v souvislosti s Webem (souhrnně „Služby“).
Pro účely těchto zásad označují výrazy „vy“ a „váš“ vás jako uživatele Služeb, ať již jste zákazníkem, návštěvníkem webu nebo jinou osobou, jejíž osobní údaje zpracováváme.
Přečtěte si prosím tyto zásady pečlivě.
Změny těchto zásad
Tyto zásady můžeme čas od času aktualizovat, například s ohledem na změny našich postupů nebo z provozních, právních či regulatorních důvodů.
Při změnách zveřejníme aktualizované zásady na Webu, upravíme datum „Poslední aktualizace“ a provedeme další kroky vyžadované příslušnými právními předpisy.
Jak shromažďujeme a používáme vaše osobní údaje
Abychom mohli poskytovat Služby, shromažďujeme vaše osobní údaje z různých zdrojů popsaných níže. Rozsah shromažďovaných a používaných údajů závisí na tom, jak s námi komunikujete a využíváte naše služby.
Kromě konkrétních účelů uvedených níže můžeme shromážděné údaje používat ke komunikaci s vámi, poskytování či zlepšování Služeb, plnění příslušných zákonných povinností, vymáhání platných podmínek a ochraně či obhajobě Služeb, našich práv a práv našich uživatelů nebo jiných osob.
Osobní údaje, které shromažďujeme
Druhy shromažďovaných osobních údajů závisí na tom, jak používáte náš Web a Služby.
Výrazem „osobní údaje“ rozumíme informace, které vás identifikují, vztahují se k vám, popisují vás nebo s vámi mohou být rozumně spojeny.
Údaje, které nám poskytujete přímo
Údaje, které nám přímo poskytujete prostřednictvím Služeb, mohou zahrnovat:
-
Kontaktní údaje, včetně vašeho jména, adresy, telefonního čísla a e-mailové adresy.
-
Údaje o objednávce, včetně vašeho jména, fakturační adresy, dodací adresy, potvrzení platby, e-mailové adresy a telefonního čísla.
-
Údaje o účtu, včetně vašeho uživatelského jména, hesla, bezpečnostních otázek a dalších údajů používaných k zabezpečení účtu.
-
Údaje pro zákaznickou podporu, včetně informací, které poskytujete při komunikaci s námi, například když kontaktujete náš tým zákaznické podpory.
Některé funkce Služeb mohou vyžadovat, abyste nám určité údaje poskytli přímo. Můžete se rozhodnout tyto údaje neposkytnout, to vám však může znemožnit používání některých funkcí nebo přístup k nim.
Údaje, které shromažďujeme o vašem používání Služeb
Můžeme automaticky shromažďovat určité informace o vaší interakci se Službami („Údaje o používání“).
Za tímto účelem můžeme používat soubory cookie, pixely a podobné technologie („Cookies“).
Údaje o používání mohou zahrnovat informace o tom, jak přistupujete k našemu Webu a účtu a jak je používáte, včetně údajů o zařízení, prohlížeči, síťovém připojení, IP adrese a dalších informací o vaší interakci se Službami.
Údaje, které získáváme od třetích stran
Vaše osobní údaje můžeme získávat také od třetích stran, včetně dodavatelů a poskytovatelů služeb, kteří mohou shromažďovat informace naším jménem, například:
-
Společností, které podporují náš Web a Služby, jako je Shopify.
-
Zpracovatelů plateb, kteří shromažďují platební údaje, například údaje o bankovním účtu, kreditní či debetní kartě a fakturační údaje, za účelem zpracování platby, vyřízení objednávky a poskytnutí požadovaných produktů nebo služeb.
-
Třetích stran poskytujících online sledovací technologie, například pixely, webové majáky, sady pro vývoj softwaru, knihovny třetích stran a soubory cookie, když navštívíte náš Web, otevřete námi zaslané e-maily nebo v nich kliknete na odkaz či interagujete s našimi Službami nebo reklamou.
Veškeré informace získané od třetích stran zpracováváme v souladu s těmito zásadami. Viz také níže uvedený oddíl Webové stránky a odkazy třetích stran.
Zpracování údajů společností Mondu
Pokud zvolíte platební metodu Mondu, vaše údaje zpracovává společnost Mondu jako samostatný správce osobních údajů.
Mondu zpracovává vaše údaje za účelem ověření totožnosti a úvěruschopnosti, posouzení způsobilosti k využití platební metody, zpracování plateb a plnění svých smluvních závazků.
Podrobné informace o tom, jak Mondu zpracovává vaše údaje, který subjekt Mondu je zpracovává, o účelech zpracování, příjemcích, dobách uchovávání a vašich právech naleznete v dokumentu Mondu Informace o ochraně osobních údajů pro kupující:
https://www.mondu.ai/gdpr-notification-for-buyers/
Jak používáme vaše osobní údaje
Poskytování produktů a služeb
Vaše osobní údaje používáme k poskytování Služeb a plnění našich smluvních závazků vůči vám.
To zahrnuje zpracování plateb, vyřizování objednávek, zasílání oznámení týkajících se účtu, nákupů, vrácení, výměn či jiných transakcí, vytváření a správu účtu, zajišťování přepravy, usnadnění vrácení a výměn a poskytování dalších funkcí souvisejících s účtem.
Váš nákupní zážitek můžeme zlepšovat také tím, že umožníme společnosti Shopify propojit váš účet s dalšími službami Shopify, které byste mohli chtít využít. V takových případech Shopify zpracovává vaše osobní údaje podle svých příslušných zásad ochrany osobních údajů.
Marketing a reklama
Vaše osobní údaje můžeme používat pro marketingové a propagační účely, včetně zasílání marketingových, reklamních a propagačních sdělení e-mailem, SMS nebo poštou a zobrazování reklam na produkty či služby.
To může zahrnovat použití vašich údajů k lepšímu přizpůsobení Služeb a reklam zobrazovaných na našem Webu i na jiných stránkách.
Pokud se použije právo Evropského hospodářského prostoru („EHP“), vycházíme z našeho oprávněného zájmu na marketingu a propagaci produktů a služeb podle článku 6(1)(f) obecného nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“), pokud se neuplatní jiný právní základ.
Zabezpečení a prevence podvodů
Vaše osobní údaje používáme k odhalování, vyšetřování a řešení případné podvodné, nezákonné nebo škodlivé činnosti.
Pokud si u nás zaregistrujete účet, odpovídáte za ochranu svých přihlašovacích údajů. Důrazně doporučujeme, abyste své uživatelské jméno, heslo ani jiné přístupové údaje s nikým nesdíleli.
Pokud se domníváte, že váš účet byl napaden, neprodleně nás kontaktujte.
Pokud se použije právo EHP, vycházíme z našeho oprávněného zájmu na zajištění bezpečnosti Webu, našeho podnikání a zákazníků podle článku 6(1)(f) GDPR.
Komunikace a zlepšování služeb
Vaše osobní údaje používáme k poskytování zákaznické podpory, komunikaci s vámi a zlepšování Služeb.
V příslušných případech vycházíme z našeho oprávněného zájmu na efektivní komunikaci se zákazníky, poskytování účinných služeb a udržování obchodních vztahů podle článku 6(1)(f) GDPR.
Cookies
Stejně jako mnoho jiných webových stránek používáme na našem Webu Cookies.
Konkrétní informace o Cookies používaných v souvislosti se Shopify naleznete na:
https://www.shopify.com/legal/cookies
Cookies používáme k provozu a zlepšování Webu a Služeb, včetně zapamatování vašich činností a preferencí, provádění analýz a lepšího porozumění tomu, jak uživatelé se Službami pracují.
Můžeme také umožnit třetím stranám a poskytovatelům služeb používat na Webu Cookies k poskytování služeb, měření výkonu a přizpůsobování produktů, služeb a reklamy.
Většina prohlížečů ve výchozím nastavení automaticky přijímá Cookies. Nastavení prohlížeče můžete změnit tak, aby Cookies odstranil nebo odmítal.
Odstranění nebo blokování Cookies může nepříznivě ovlivnit vaši uživatelskou zkušenost a způsobit, že některé Služby nebo funkce nebudou fungovat správně či nebudou dostupné.
Blokování Cookies také nemusí zcela zabránit sdílení informací s některými třetími stranami, například reklamními partnery.
Jak zpřístupňujeme osobní údaje
Za určitých okolností můžeme vaše osobní údaje zpřístupnit třetím stranám za účelem plnění smluv, legitimních obchodních účelů a dalších účelů popsaných v těchto zásadách.
Tyto okolnosti mohou zahrnovat:
-
Dodavatele a jiné třetí strany, které poskytují služby naším jménem, například správu IT, zpracování plateb, analýzu dat, zákaznickou podporu, cloudové úložiště, vyřizování objednávek a přepravu.
-
Obchodní a marketingové partnery, kteří pomáhají poskytovat služby nebo zobrazovat reklamu. Tito partneři zpracovávají vaše informace podle vlastních zásad ochrany osobních údajů.
-
Třetí strany, kterým máme podle vašeho pokynu, žádosti či jiného souhlasu poskytnout určité informace, například v souvislosti s dodáním produktů, widgety sociálních sítí nebo integracemi pro přihlašování.
-
Naše přidružené společnosti nebo jiné subjekty v rámci naší podnikové skupiny, pokud je to nezbytné pro legitimní obchodní účely.
-
Strany zapojené do obchodní transakce, například fúze, akvizice, restrukturalizace nebo insolvence.
-
Orgány veřejné moci, soudy nebo jiné strany, pokud je zpřístupnění nezbytné pro dodržení příslušných právních předpisů, soudních řízení, předvolání, příkazů či podobných žádostí, vymáhání platných podmínek nebo ochranu Služeb, našich práv, uživatelů či jiných osob.
V závislosti na vaší interakci s námi můžeme zpřístupnit následující kategorie osobních údajů:
-
Identifikační a kontaktní údaje.
-
Údaje o objednávkách a jiné obchodní informace.
-
Údaje o účtu a zákaznické podpoře.
-
Informace o aktivitě na internetu, v zařízeních a sítích.
-
Přibližné údaje o poloze odvozené z IP adresy nebo obdobných technických informací.
Mezi příjemce mohou patřit:
-
Poskytovatelé služeb a dodavatelé.
-
Zpracovatelé plateb.
-
Partneři zajišťující vyřizování objednávek a logistiku.
-
Poskytovatelé zákaznických služeb.
-
Poskytovatelé analýzy dat.
-
Obchodní a marketingoví partneři.
-
Přidružené společnosti.
Citlivé osobní údaje nepoužíváme ani nezpřístupňujeme za účelem odvozování vašich vlastností, ledaže to příslušné právní předpisy dovolují nebo vyžadují.
Pokud je to vyžadováno, získáme váš souhlas před použitím osobních údajů pro určité reklamní nebo marketingové účely.
Webové stránky a odkazy třetích stran
Náš Web může obsahovat odkazy na stránky nebo jiné online platformy provozované třetími stranami.
Pokud přejdete na stránky, které s námi nejsou spojeny ani je nekontrolujeme, doporučujeme přečíst si jejich zásady ochrany osobních údajů, zabezpečení a další příslušné podmínky.
Neodpovídáme za ochranu osobních údajů, zabezpečení, správnost, úplnost ani spolehlivost webových stránek či platforem třetích stran.
Informace, které zpřístupníte ve veřejných nebo částečně veřejných prostorech, včetně údajů sdílených prostřednictvím sociálních sítí třetích stran, mohou být viditelné ostatním uživatelům těchto platforem.
Uvedení odkazu na web nebo platformu třetí strany na našem Webu nemusí znamenat, že schvalujeme jejich obsah, vlastníka či provozovatele.
Údaje dětí
Služby nejsou určeny dětem a vědomě neshromažďujeme jejich osobní údaje.
Pokud jste rodič nebo zákonný zástupce a domníváte se, že nám dítě poskytlo osobní údaje, kontaktujte nás prostřednictvím níže uvedených údajů a požádejte o jejich odstranění.
Ke dni účinnosti těchto zásad nám není známo, že bychom „prodávali“ nebo „sdíleli“ osobní údaje osob mladších 16 let ve smyslu, v jakém mohou být tyto pojmy definovány příslušnými právními předpisy.
Zabezpečení a uchovávání vašich osobních údajů
Žádná bezpečnostní opatření nejsou zcela bezpečná nebo neproniknutelná a nemůžeme zaručit absolutní bezpečnost.
Informace přenášené přes internet navíc nemusí být během přenosu vždy zabezpečené. Doporučujeme neposílat citlivé nebo důvěrné informace prostřednictvím nezabezpečených komunikačních kanálů.
Doba uchovávání osobních údajů závisí na různých faktorech, včetně toho, zda údaje potřebujeme k vedení účtu, poskytování Služeb, plnění zákonných povinností, řešení sporů nebo vymáhání smluv a zásad.
Vaše práva
V závislosti na místě vašeho bydliště a příslušných předpisech o ochraně osobních údajů můžete mít některá nebo všechna následující práva.
Tato práva nejsou absolutní a mohou se uplatnit pouze za určitých okolností.
Právo na přístup
Můžete mít právo požádat o přístup k osobním údajům, které o vás uchováváme, včetně informací o tom, jak je používáme a zpřístupňujeme.
Právo na výmaz
Můžete mít právo požádat nás o výmaz osobních údajů, které o vás uchováváme.
Právo na opravu
Můžete mít právo požádat nás o opravu nepřesných nebo neúplných osobních údajů.
Právo na přenositelnost údajů
Za určitých okolností můžete mít právo obdržet kopii osobních údajů ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a případně požádat o jejich předání jiné organizaci.
Právo vznést námitku proti určitému zpracování
Podle příslušných právních předpisů můžete mít právo vznést námitku proti některým činnostem zpracování nebo je odmítnout, včetně „prodeje“ či „sdílení“ osobních údajů nebo jejich používání pro cílenou reklamu.
Pokud je tato možnost podporována a zákon to vyžaduje, můžeme návštěvu Webu s aktivním preferenčním signálem Global Privacy Control považovat za žádost o odmítnutí určitých forem prodeje, sdílení nebo cílené reklamy pro daný prohlížeč a zařízení.
Právo na omezení zpracování
Můžete mít právo požádat nás o omezení nebo dočasné zastavení určitého zpracování osobních údajů.
Odvolání souhlasu
Pokud zpracování osobních údajů zakládáme na vašem souhlasu, můžete mít právo tento souhlas kdykoli odvolat.
Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.
Právo odvolat se
V příslušných případech můžete mít právo odvolat se proti rozhodnutí, které učiníme v reakci na žádost týkající se vašich práv na ochranu osobních údajů.
Komunikační preference
Odběr propagačních e-mailů můžete kdykoli zrušit prostřednictvím možnosti odhlášení v našich marketingových e-mailech.
I po odhlášení propagačních sdělení vám můžeme nadále zasílat nepropagační zprávy týkající se účtu, objednávek, transakcí nebo obchodního vztahu s námi.
Svá práva můžete uplatnit na místech uvedených na Webu nebo nás kontaktovat prostřednictvím níže uvedených údajů.
Za uplatnění práv na ochranu osobních údajů vás nebudeme diskriminovat.
Před vyřízením některých žádostí můžeme potřebovat ověřit vaši totožnost, například potvrzením e-mailové adresy nebo údajů o účtu.
Pokud to příslušné právo dovoluje, můžete pověřit oprávněného zástupce, aby podal žádost vaším jménem. Můžeme požadovat doklad o jeho oprávnění a také po vás požadovat přímé ověření totožnosti.
Na platné žádosti odpovíme ve lhůtách stanovených příslušnými právními předpisy.
Stížnosti
Pokud máte stížnost na způsob zpracování osobních údajů, kontaktujte nás prostřednictvím níže uvedených kontaktních údajů.
Pokud s naší odpovědí nejste spokojeni, můžete mít právo podat stížnost příslušnému dozorovému úřadu pro ochranu osobních údajů ve své zemi.
Pro osoby v EHP je seznam příslušných dozorových úřadů dostupný prostřednictvím Evropského sboru pro ochranu osobních údajů:
https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en
Mezinárodní uživatelé
Vaše osobní údaje mohou být předávány, uchovávány nebo zpracovávány v jiných zemích než v zemi vašeho bydliště.
Vaše osobní údaje mohou v jiných zemích zpracovávat také naši zaměstnanci, poskytovatelé služeb a obchodní partneři.
Při předávání osobních údajů mimo Evropský hospodářský prostor, Spojené království nebo jinou jurisdikci, která stanoví požadavky na mezinárodní předávání údajů, používáme vhodné záruky, pokud je vyžadují příslušné právní předpisy.
Tyto záruky mohou zahrnovat standardní smluvní doložky Evropské komise, rovnocenné mechanismy předávání vydané příslušnými britskými orgány nebo předávání do zemí, u nichž byla formálně uznána odpovídající úroveň ochrany údajů.
Kontakt
Pokud máte dotazy k našim postupům ochrany osobních údajů či těmto zásadám nebo chcete uplatnit některé ze svých práv, kontaktujte nás:
Topmetics B.V.
Caïrostraat 127
3047 BB Rotterdam
Nizozemsko
E-mail: info@topmetics.com
Pro účely příslušných předpisů o ochraně osobních údajů, a není-li výslovně uvedeno jinak, je správcem odpovědným za zpracování vašich osobních údajů společnost Topmetics B.V.
